The works of the people of old =
essay 1976 Kamakau, Samuel Manaiakalani et al.

HawaiiansOceania > Polynesia
This work, Na Hana a ka Po'e Kahiko, is a sequel to Ka Po'e Kahiko (see Kamakau 1964, eHRAF document no. 9 in this file), both of which are translations by Mary Kawena Pukui from Samuel Manaiakalani Kamakau's series of newspaper articles which ran fr...

Ka po'e kahiko
Book 1968 Kamakau, Samuel Manaiakalani et al.

HawaiiansOceania > Polynesia
This document, Ka Po' e Kahiko, is a translation of Samuel Kamakau's articles on Hawaiian history and culture that appeared in a series of weekly newspaper reports that ran from 1866 to 1871. These articles were translated by a group of Hawaiian scho...